Переказ сюжету Пастушка й сажотрус Андерсен Г.-Х
Пастушка й сажотрус На самій серединці різьбленої шафи був вирізаний фавн, якого діти називали генерал-кригскомиссар-сержант Козлоног. На столику неподалік стояли порцелянові пастушка й сажотрус, а також старий китаєць, що кивав головою й називав себе дідусем пастушки, хоча доказів цьому в нього не було. Китаєць хотів видати онученяті за Козлонога, звичайно, проти її волі, тому один раз уночі закохані пастушка й сажотрус утекли: спустилися по різьбленій ніжці стола, від погоні сховалися в підвіконний ящик, де показували подання розрізнені карти, потім вибралися через трубу назовні, але мир виявився занадто великий, і втікачі повернулися. Китаєць розбився, намагаючись наздогнати закоханих, і після ремонту не зміг кивати головою, а виходить, не відповідав на речення Козлонога ствердно на радість порцелянової парочці