Переказ сюжету Дюймовочка Андерсен Г.-Х
Дюймовочка Бездітна жінка за порадою чаклунки виростила із зернятка тюльпана дівчинку в дюйм ростом - Дюймовочку. Колибелькой для неї стала горіхова шкарлупка, човном - пелюсток тюльпана в блюді з водою й квітами, де дівчинка плавала й співала. Один раз уночі неї украла жаба, щоб зробити нареченою для свого потворного сина. Плач Дюймовочки, що сидить на аркуші латаття, поки жаби прикрашали своє житло, розжалобив рибок - вони перегризли стебло й дівчинка поплило за течією, запрягнув у свій човен метелика. Красуню відніс до себе хрущ , але його родичам не сподобалася щупла дівчинка, і він залишив неї в ромашці. Дюймовочка розридалася від того, що вважала себе некрасивої, хоча насправді була дуже гарненька. Узимку дівчинка пішла з лісу й добрішала до норки польової миші
Та обігріла й нагодувала бедняжку, залишила неї в себе й порадила вийти заміж за багатого крота. Будучи в гостях у цього завидного нареченого, Дюймовочка побачила ластівку - її всі вважали померлої, але дівчинка, укриваючи пташку покривалом із трави, почула, як б'ється птичкино серце. Всю зиму Дюймовочка доглядала за ластівкою, що поранилася об терновий кущ і відстав від родичів, а навесні та полетіла, запропонувавши дівчинці полетіти з нею (відмовилася - шкода було кидати мишу). Тим часом до Дюймовочке вже посватався кріт, і все готувалися ксвадьбе.
Восени придане було готове, а на слова дівчини про те, що вона не хоче виходити заміж за крота, мишу пригрозила своїми зубами. У день весілля наречена вийшла попрощатися із сонцем і квітами, і зустріла ластівку. Птах знову запропонував полетіти - і цього разу Дюймовочка не відмовилася. У теплому краї ластівка посадила подругу у квітку, де сидів король ельфів. Він зробив речення красуні; на весілля їй подарували пари прекрасних крил